数百万英镑的交易可能会让尼日利亚囚犯回家

19
05月

根据政府谈判达成的数百万英镑的协议,数百名英国监狱的尼日利亚人可以被送回家完成判决。 会谈开始时是英国投资改善西非国家的监狱条件,以便尽可能多地将400名尼日利亚囚犯转移到这里。

英国边境管理局的首席执行官林荷马向国会议员概述了这笔交易,因为她提出了六个月的最新消息,内容是关于驱逐外国囚犯的进展以及处理多达450,000份未决案件档案的庇护积压。

在过去,内政部为在牙买加建造监狱的费用做出了贡献,以协助加快外国囚犯的转移。 但在 ,首先需要改变国家的宪法,允许在未经个人同意的情况下转移囚犯。

荷马说:“我们正在与尼日利亚进行谈判,以帮助他们建立更好的监狱条件......这是为了帮助他们建立一个可以应对的结构。我们准备投资,如果这样可以让我们把人送回家。”

她说,尼日利亚监狱当局需要扩大他们的监狱能力,以应付额外的囚犯。 尼日利亚监狱的条件必须通过该计划的最低人权标准才能发挥作用。 人权组织称尼日利亚监狱的条件“令人震惊”。 国际特赦组织描述了“严重过度拥挤”,超过一半的囚犯在等待审判,有些人长达10年。

司法部表示,正在讨论的囚犯转移协议也将允许被关押在尼日利亚监狱的英国人返回英国。

内政部表示,两国政府正在考虑装备和升级现有的监狱,以及培训监狱工作人员。

一位发言人说:“我们认为囚犯通常应该在自己的国家服刑 - 释放监狱空间,并将纳税人的钱存入强制搬迁。这也有助于囚犯准备释放到他们将返回的社区。2006年政府宣布打算谈判不需要囚犯同意的囚犯转移协议作为转移的先决条件。与尼日利亚的讨论符合这一政策。“

荷马告诉下议院民政事务专员委员会,英国边境管理局今年有望将5800名外国罪犯驱逐出境。 她说,984名前囚犯中有20%是在违反执照条款后本周被发现的,他们是外国公民。

关于庇护案件,荷马说,截至5月底,450,000个案件中已有197,500个案件得到解决。 在解决的问题中,有三分之一(62,000人)获准留在英国。 对于27,500,发布了删除指示。