被野蛮人击败 - 阿勒颇的痛苦

19
05月

在远处, 短暂地从战争的烟尘中浮现出来,棕色的夏日平原上的低灰色天际线。 在前方的道路上,一股热雾缭绕,首先是一个废弃的军营,然后被洗劫一空,闷烧工厂,一个空荡荡的十字路口,最后是城市本身。

即便如此,在反对统治的武装叙利亚人占领该城市的东半部几天之后,阿勒颇的许多人都逃离了。 商店被关闭了。 扭曲的坦克和倒塌的公共汽车堵塞了交叉路口,空荡荡的街道上的少数居民低着头匆匆走过去。

,这是内战的一个重要时刻,刚刚看到叙利亚第二大城市的一半 - 以及工业中心 - 落入其腹地工薪阶层人员孵化的起义中。 这是我第一次来到这个城市,此前几次前往附近城镇的地方,反叛分子推动叙利亚北部一直在蒸汽。 它为卫报随后报道的冲突铺平了道路,并没有明显结束。

在距离阿勒颇10多个旅程中,从2012年第一次访问到2014年12月的最后一次旅行,我记录了世界上最古老的一个有人居住的城市之一的衰落,因为它被野蛮人击败了。 现代战争已经完成了起义和入侵多年来未能做到的事情,将一半的城市变成战前自我的壳,并且危及一个经历了几个世纪的冲突甚至毁灭性地震的古老核心。

在此过程中,那些为命运而奋斗并为之奋斗的人提供了一场战争,其战争远远超出了的边界。 阿勒颇长期处于贸易和交通的十字路口,也是帝国的中心,即使在俄罗斯轰炸机的袭击下,阿勒颇也是该地区命运的核心,这些轰炸机在过去一年中使东部大部分地区无法居住。

反叛分子控制的东部是我所有访问的焦点; 西阿勒颇一直处于禁区之中,几乎没有中断,并且完全处于叙利亚政权的控制之下,该政权拒绝签证申请。

致命的前线

在第一次前往分裂的城市时,我们慢慢走过临时路障,进入一个令人不安的地区,因为人民起义反对阿萨德变成了武装起义。 阿勒颇一直是最初的公民抗议活动的焦点,现在是反叛分子推动的中心,其中的伤疤无处不在。

横跨政府大院高墙的叙利亚国旗被机枪扫射。 混凝土碎片和铜弹壳在垃圾散落的道路上像五彩纸屑一样散落。 燃烧的油桶引导我们走向一个城市的核心,即使在那个城市,也很大程度上被遗弃了。

2012年11月,夜幕降临叙利亚反政府控制的阿勒颇地区。
2012年11月夜幕降临叙利亚反政府控制的阿勒颇地区。照片:Narciso Contreras / AP

我们开车经过一个医院综合体,叛乱团体正在忙着占领总部,然后是旧城,这个仍然相对正常的地区,朝着叙利亚军队和反叛部队之间的主要前线,阿勒颇西南部的一个郊区命名 。

在那里,步枪射击的噼啪声,炮弹的砰砰声以及携​​带枪手的皮卡车的尖锐轮胎标志​​着一场战斗在一个波峰上。 家庭几个小时前逃离该地区。 叙利亚军队和叛乱分子在狭窄的房屋的墙壁上挖洞,用作老鼠。 当我们穿过遗体时,烹饪锅 - 一些装满食物 - 坐在炉顶上,衣服挂在铁轨上。 在陌生人的亲密世界中,有一些令人不安的事情,他们不久前已经开始了他们的生活。

现在这些人正在前往土耳其的路上,加入了成千上万的人,他们的生活被颠倒了。 在附近的一个十字路口,距离双方所面对的地方不远,陌生人 - 非叙利亚人 - 正在抵达。 一些衣服上戴着皮革弹药带绑在胸前,少数伊斯兰战士加入了他们的圣战。

新来的人是圣战分子的先头部队,自2012年5月起,他们开始前往叙利亚并在农村集结。 他们已经表示愿意支持愿意虽然做得不够准备的反叛组织,他们可以把战斗带到阿萨德政权,但在击败它时面临着严峻的挑战。 新来者小心翼翼地站在反叛组织的旁边,有几个人嘲笑附近城镇一支乐队的企图,他们试图将一架悬浮的叙利亚直升机射向天空。

2012年10月,一名受伤的反叛战士被带到安全地带。
2012年10月,一名受伤的反叛战士被带到安全地点。照片:Zac Baillie / AFP / Getty Images

“你驴!”其中一位圣战分子尖叫道。 “把dushka [重武器]交给我。 我知道怎么拍它。“几天后, 。 在整个2012年剩余时间里,他们每天都被其他人加强,他们也穿越土耳其边境,并开始将战争的基调从民族主义起义转变为一种不注意边界的意识形态冲突。

圣战分子和常规反对派几乎没有共存。 “我们必须接受他们,因为他们来帮助我们伊斯兰教,”当时一个伊斯兰单位的战士Sobhi Mohammed说。 “但我们知道他们不想要我们想要的东西。”Sobhi与他的部队一起工作,所有来自卫星城镇的蓝领工人都在一名叙利亚军官的别墅里。 随着坦克火焰在远处颤抖,男人们试图自己在陶瓷美人鱼围起的豌豆汤色游泳池里游泳。

那年晚些时候,Sobhi在附近的一场战斗中丧生。 随着圣战分子队伍的增长,叛乱分子逐渐变薄。 东阿勒颇的少数居民也是如此。 2012年底,飞毛腿导弹开始在这座城市下雨,g giant whole whole giant giant giant where where where where where where 第二年年初, 以东的整个郊区都空无一人。 空袭几乎每天都在发生。 狙击手的火力经常越过东西方之间的致命前线。 政权对东方人民的报复即将以其他方式展示。

2013年1月,一些被处决的人的尸体倾倒在河里。照片:Abdullah al-Yassin / AP

河边的大屠杀

2013年2月中旬,我回到阿勒颇,调查 。 所有人都被击中头部,并倾倒在河里。 随着洪水退去,他们暴露了这些人的命运,他们在越过前线时都被拘留。 许多人为了工作而在双方之间进行了减刑。 其他人需要前往西部进行公务 - 东部不再有政府办公室。 一个多星期以来,当地人将尸体从河里捞出来, 。 Bustan al-Qasr东部地区的家人都证实他们的丈夫,父亲,儿子和表兄弟在检查站失踪。 大多数人被关押在政权监狱。

即使是黑暗的日子也很快就会到来。 同年4月,那些潜伏在意图中的圣战分子宣布他们现在负责,以全球圣战的名义颠覆无数反对派团体及其事业。 伊斯兰国(Isis)在经过一年的特洛伊木马躲藏在一望无际的行为之后揭开了自己的面纱。 随之而来的是无情地消灭对手的权力基础,同时强加了一个坚定的伊斯兰秩序。 战争开始时反叛基地眼科医院的前部涂成了黑色。 圣战者的标准到处都是。 街道更加空旷,女性很少见。

在整个2013年的剩余时间里,东阿勒颇是地球上最危险的地方之一。 9月,我再次访问,这次是在al-Bab的反叛组织成员的陪同下,确信它可以抵挡伊希斯。 东方已经进一步缩小了。 公民服务几乎停止了。 当地志愿者聚集垃圾并将其烧在镇南部附近的一个巨大的有害堆上。 医疗援助很少,但医院系统仍在逐渐消失。

在一家医院外面,从Saif al-Dawla下山,一辆被拍的救护车在一条人行道上以奇怪的角度坐着,里面堆满了鲜血和一堆肮脏的白色埋葬罩。 在他们上方,在一个小窗台上,躺着一个死去的婴儿女孩,裹着一条粉红色的毛巾,然后匿名离开。 她大部分时间都待在那里,精疲力尽的医务人员在他们倾向于她之前处理死亡的匆忙。

在眼科医院外面,一名孤独的伊希斯战士坐在一辆皮卡车的后面,机枪重重地指着天空。 圣战分子当时正在期待美国飞机。 没有人到达,但叙利亚的直升机很快就做了,将简易爆炸物放入桶中,留在东郊的剩余部分。

2016年10月,俄罗斯空袭中一名儿童受伤。照片:Anadolu Agency / Getty Images

荒芜的荒地

到第二年年初,阿勒颇进一步下放。 今年1月,在过去的9个月中被伊希斯人拒之门外的反叛团体向极端主义分子开枪,首先将他们驱逐出城市,然后从农村驱逐。 伊希斯撤退到al-Bab,后来一直是叙利亚最西部的地位。 这个城市,或者剩下的城市,再一次可以进入,但这次是在政权军队的鼻子下,他们几乎环绕着东方。

一个名为小间隙仍然向北开放。 它导致了一个曾经是叙利亚经济的核心驱动力的工业区,但现在却成了倒下的筒仓和工厂的荒地,这些工厂一再被重型炸弹炸成碎片。 这条路是叙利亚最具威胁性的地带之一。 一旦通过它,阿勒颇东部的破坏几乎是压倒性的。

在城市的郊区附近,没有人留下来,除了一小群反叛分子和收音机,他们密切关注支持政权的民兵部队聚集在城市范围之外。 我们上次访问时运作的三家医院被空袭摧毁。 北部城市的大部分地区已被清空。 通向交通的长廊林荫大道沉默而险恶。

然而,老城仍然是一个避难所。 在这里,市场生活继续。 屠夫把尸体悬挂在饥饿的猫咪身边,而土耳其糖果则与传统的叙利亚甜蜜摊位一起堆放。 鹅卵石铺就的道路几乎是战斗机和阿勒颇东部其余居民的安全区。 在这里,他们可以像往常一样聚集在一起,无视喷气式飞机,而这些喷气式飞机大多在其他地方投下炸弹。

2016年10月,在空袭中失去亲人后,一名男子坐在受损建筑物的废墟中。照片:Abdalrhman Ismail / Reuters

这种幻觉只持续了半英里,最终形成了一片标有前线的巨大瓦砾。 在这里,阿布阿萨德 ,曾带领一队隧道挖掘者,他们在政权线下挖洞并炸毁了城堡边缘的一家酒店。 建筑没有留下任何东西,巨大的爆炸已经破坏了城堡本身的墙壁。 应该饶过阿勒颇古老核心的战争比以往任何时候都更加紧密。

喷气机徘徊在天空中

2014年12月,我最后一次回到这座城市。 在东部寻找居民很困难。 那些长期待在那里的人没有计划离开。 她从老城区前往附近的一家医院,当她修补战士和平民时,她的腰上绑着一把手枪。 她在无情的战争中失去了一个丈夫和一个儿子。 她认识的每个人都至少有一个悲惨的故事。 东阿勒颇没有电,也没有自来水。 这一次,从城市出来的道路带我们沿着泥泞的小路穿过农田。 沙堤从狙击手的火灾中庇护着公路,喷气式飞机在天空中徘徊。

在此之后的一年半里,几乎不可能到达阿勒颇东部,这个分裂的城市的痛苦已经变得更加糟糕。 俄罗斯的闪电战无情地瞄准了其基本服务的剩余部分。 只有两家医院和两家较小的诊所仍在运作,只有11辆救护车仍在为他们服务。 Umm Abdu离开了阿勒颇,我沿途遇到的其他人很少留下来。 俄罗斯领导的袭击事件已经摧毁了东部,支持政权的民兵准备迁入。经过3000年的努力,阿勒颇已经垮台了。

话题